História de José 5

1E eu a escolhi por minha própria vontade, com o consentimento de meu Pai e o conselho do Espírito Santo. E fiz-me carne dela, por um mistério que transcende a compreensão da razão criada. E três meses após a sua concepção, o justo José regressou do lugar onde trabalhava em seu ofício; e, achando grávida a minha mãe virgem, ficou grandemente perplexo e intentou deixá-la secretamente. Mas por causa do temor, da tristeza e da angústia de seu coração, não pôde suportar nem comer nem beber naquele dia.

1And I chose her of my own will, with the concurrence of my Father, and the counsel of the Holy Spirit. And I was made flesh of her, by a mystery which transcends the grasp of created reason. And three months after her conception the righteous man Joseph returned from the place where he worked at his trade; and when he found my virgin mother pregnant, he was greatly perplexed, and thought of sending her away secretly. But from fear, and sorrow, and the anguish of his heart, he could endure neither to eat nor drink that day.