Livro de Gade 3

1Quando chegou a festa da Páscoa, no dia quinze do primeiro mês, um pastor moabita veio a Davi e conversou com ele, dizendo: “Meu senhor, o rei, tu sabes que eu, teu servo, tenho sido leal a Israel desde a minha juventude, e agora tira-me de morar entre pessoas incircuncisas e circuncida a carne do meu prepúcio para tirar o meu opróbrio, para que eu possa sentar-me entre o teu povo.”

1When the feast of Passover came, on the fifteenth of the first month, a Moabite shepherd came to David and talked with him saying: “My lord the king, you have known that I, your servant, have been loyal to Israel from my youth, and now take me away from dwelling among uncircumcised people and circumcise the flesh of my foreskin to take away my reproach, so that I can sit among your people.”

2E Davi disse: “O Senhor não quer o teu povo e ordenou: ‘Um amonita ou um moabita não entrará para sempre na assembleia do Senhor’. Deuteronômio.

2And David said: “the LORD does not want your people, and He commanded, ‘An Ammonite or a Moabite shall not enter into the assembly of the LORD forever.’ Deuteronomy