Leitura comparada
Evangelho de Pedro 13
Português e inglês lado a lado
1E foram e acharam a tumba aberta, e aproximando-se olharam para dentro; e veem ali um certo jovem sentado no meio da tumba, belo e vestido com uma veste extremamente resplandecente, o qual lhes disse: Por que viestes? A quem buscais? Aquele que foi crucificado? Ele ressuscitou e partiu.
1And they went and found the tomb opened, and coming near they looked in there; and they see there a certain young man sitting in the midst of the tomb, beautiful and clothed in a robe exceeding bright: who said to them, Wherefore are ye come? Whom seek ye? Him that was crucified? He is risen and gone.
2Mas se não credes, olhai para dentro e vede o lugar onde jazia, que Ele não está aqui; pois ressuscitou e partiu para lá de onde fora enviado.
2But if ye believe not, look in and see the place where he lay, that he is not [here]; for he is risen and gone thither, whence he was sent.
3Então as mulheres temeram e fugiram.
3Then the women feared and fled.