Didaquê 6
Português e inglês lado a lado
PortuguêsEnglish
1Vê que ninguém te faça errar deste caminho do Ensinamento, pois ele te ensina fora de Deus.
1See that no one leads you astray from this way of the Teaching, for he teaches you apart from God.
2Se puderes suportar todo o jugo do Senhor, serás perfeito; mas se não puderes, faze o que puderes.
2If you can bear the whole yoke of the Lord, you shall be perfect; but if you cannot, do what you can.
3E quanto à comida, suporta o que puderes; mas contra o que é sacrificado aos ídolos, sê extremamente cuidadoso; pois é culto a deuses mortos.
3And concerning food, bear what you can; but against what is sacrificed to idols, be exceedingly careful; for it is worship of dead gods.