Atos de Xantipa e Polixena 42

1Veio então aquele que a havia raptado e buscou novamente Polixena; mas o grande Paulo persuadiu-o a desistir dela, e creu ele também e foi batizado por Paulo, assim como creu igualmente o noivo de Polixena; e houve imenso júbilo em toda aquela cidade da Espanha pelo regresso de Polixena.

1Then he who had carried her away came up again and sought for Polyxena, but the great Paul persuaded him to refrain from her, and he also believed and was baptized by Paul, as also the suitor of Polyxena believed, and there was great joy in all that city of Spain for the recovery of Polyxena.

2Daquele momento em diante, ela nunca mais se apartou do bem-aventurado Paulo por temor às tentações.

2From that time forward she left not at all the blessed Paul in her fear of temptations.

3Passadas, pois, estas coisas, todos se rejubilavam no Senhor, glorificando o Pai, o Filho e o Espírito Santo, um só Deus, a Quem pertence a glória e o poder, agora e sempre e por toda a eternidade.

3These things then being thus, all rejoiced in the Lord, glorifying Father, Son and Holy Ghost, one God, to whom is glory and power, now and ever and to all eternity.

4Amém.

4Amen.