Apocalipse de Pedro 5
Português e inglês lado a lado
1Outros procederão à transformação através de falsos ensinamentos e de mistérios enganadores.
1Others will proceed to transformation through false teachings and deceitful mysteries.
2Pessoas que não conhecem os verdadeiros mistérios falam de coisas que não entendem, gabam-se de ser os únicos que conhecem o mistério da Verdade.
2People who do not know the true mysteries speak of things they do not understand, boast of being the only ones who know the mystery of Truth.
3Cheios de orgulho, agarram-se à insolência invejando a alma imortal, que se tornou entretanto uma garantia.
3Full of pride, they cling to insolence envying the immortal soul, which has meanwhile become a guarantee.
4Mas muitos outros se opõem à Verdade e são mensageiros de erro e opõem o seu erro e a sua lei a estes meus pensamentos puros.
4But many others oppose the Truth and are messengers of error and oppose their error and their law to these pure thoughts of mine.
5Estes fazem negócio com as minhas palavras e propagarão um duro destino.
5These make commerce with my words and will propagate a harsh destiny.