Apocalipse de Moisés 40

1Disse então Deus aos arcanjos Miguel, Gabriel, Uriel e Rafael: Ide ao Paraíso no terceiro céu, e estendei panos de linho, e cobri o corpo de Adão, e trazei do óleo da fragrância e derramai-o sobre ele. E assim fizeram os três grandes anjos e o prepararam para a sepultura. E disse Deus: Seja trazido também o corpo de Abel. E trouxeram outros panos de linho e prepararam também o corpo dele. Pois estava insepulto desde o dia em que Caim, seu irmão, o matara; porquanto o ímpio Caim muito se esforçou por ocultá-lo, mas não pôde, pois a terra não o recebia, antes o corpo brotava da terra, e uma voz saía da terra dizendo: Não receberei corpo companheiro até que a terra que foi tomada e moldada em mim venha a mim. Naquele tempo, os anjos o tomaram e o colocaram sobre uma rocha, até que Adão, seu pai, fosse sepultado. E ambos foram sepultados, segundo o mandamento de Deus, no lugar onde Deus achou o pó, e ele mandou cavar o lugar para dois. E enviou Deus sete anjos ao paraíso, e trouxeram muitos aromas e os colocaram na terra; e tomaram os dois corpos e os puseram no lugar que haviam cavado e construído.

1Then God spake to the archangel(s) Michael, (Gabriel, Uriel, and Raphael): 'Go away to Paradise in the third heaven, and strew linen clothes and cover the body of Adam and bring oil of the 'oil of fragrance' and pour it over him. And they acted thus did the three great angels and they prepared him for burial. And God said: 'Let the body of Abel also be brought.' And they brought other linen clothes and prepared his (body) also. For he was unburied since the day when Cain his brother slew him; for wicked Cain took great pains to conceal (him) but could not, for the earth would not receive him for the body sprang up from the earth and a voice went out of the earth saying: 'I will not receive a companion body, till the earth which was taken and fashioned in me cometh to me.' At that time, the angels took it and placed it on a rock, till Adam his father was buried. And both were buried, according to the commandment of God, in the spot where God found the dust, and He caused the place to be dug for two. And God sent seven angels to paradise and they brought many fragrant spices and placed them in the earth, and they took the two bodies and placed them in the spot which they had digged and builded.