LUX VERITAS

Apocalipse de Moisés 14

Português e inglês lado a lado

PortuguêsEnglish

1E quando os dias de Adão se aproximavam do fim.

1And when Adam's days were drawing to an end.

2Ele chamou Sete, seu filho, e disse: Sete, meu filho, aproxima-te.

2He called Seth, his son, and said: Seth, my son, come near.

3Quero te contar o que vi quando fui levado às portas do Paraíso.

3I want to tell you what I saw when I was taken to the gates of Paradise.

4Quando eu orava diante de Deus, vi que foi trazido para mim no terceiro céu.

4When I was praying before God, I saw that there was brought to me in the third heaven.

5O azeite da misericórdia, que é o óleo da Árvore da Vida.

5The oil of mercy, which is the oil of the Tree of Life.

6E o anjo me disse: Este óleo da misericórdia será dado aos justos nos últimos dias.

6And the angel said to me: This oil of mercy will be given to the righteous in the last days.

7Quando o Filho de Deus vier à terra para ressuscitar o corpo de Adão.

7When the Son of God comes to earth to raise up the body of Adam.

8E todos os que crêem serão ungidos com este óleo e terão vida eterna.

8And all who believe will be anointed with this oil and will have eternal life.