Apocalipse de Abraão 5

1E veio a mim uma voz do céu em uma torrente de fogo, dizendo:

1And there came to me a voice from heaven in a torrent of fire, saying:

2Abraão! Abraão! E eu disse: Aqui estou!

2Abraham! Abraham! And I said: Here I am!

3E ele disse: Tu buscas o Deus dos deuses e o Criador no entendimento de teu coração.

3And he said: You seek the God of gods and the Creator in the understanding of your heart.

4Eu sou ele. Não temas, porque eu sou antes de todos os mundos.

4I am he. Fear not, for I am before all worlds.

5E sou poderoso para proteger-te e ajudar-te.

5And I am mighty to protect you and help you.

6Sobe a um alto monte e jejua quarenta dias de pão e água.

6Go up to a high mountain and fast forty days without bread and water.

7E lá eu te mostrarei meus mundos que foram criados pela minha grande palavra.

7And there I will show you my worlds that were created by my great word.

8E te revelarei o que há de vir sobre os que fizeram o mal e a justiça na raça humana.

8And I will reveal to you what shall come upon those who have done evil and righteousness in the human race.