LUX VERITAS

3 Enoque 33

Português e inglês lado a lado

PortuguêsEnglish

1Disse Rabi Ismael: Perguntei a Metatron: Quantos céus há?

1Rabbi Ishmael said: I asked Metatron: How many heavens are there?

2E ele me mostrou sete céus, um acima do outro.

2And he showed me seven heavens, one above the other.

3O primeiro céu é Vilon, detrás do qual o sol se esconde à noite.

3The first heaven is Vilon, behind which the sun hides at night.

4O segundo é Raki'a, onde estão o sol e a lua e as estrelas.

4The second is Rakia, where are the sun and the moon and the stars.