LUX VERITAS

2 Enoque 9

Português e inglês lado a lado

PortuguêsEnglish

1E aqueles homens me disseram: 'Este lugar, ó Enoque, é preparado para os justos.'

1And those men said to me: 'This place, O Enoch, is prepared for the righteous.'

2'Os que se abstêm de todas as formas das ofensas que vêm daqueles que exasperam sua alma.'

2'Those who abstain from all forms of offenses that come from those who exasperate their souls.'

3'Que preservam seus olhos da iniquidade e que fazem julgamentos justos.'

3'Who preserve their eyes from iniquity and who make righteous judgments.'

4'Que levam pão aos famintos e cobrem de vestes os nus e levantam os que caíram.'

4'Who bring bread to the hungry and cover the naked with garments and lift up the fallen.'

5'Que ajudam os órfãos e que andam sem mácula diante do Senhor, e somente a Ele servem.'

5'Who help the orphans and who walk without blemish before the Lord, and serve Him only.'

6'E para estes é preparado este lugar de herança eterna.'

6'And for these is prepared this place of eternal inheritance.'