2 Enoque 13
Português e inglês lado a lado
PortuguêsEnglish
1Estes homens levaram-me para o leste e me puseram nos portões do sol.
1These men took me to the east and placed me at the gates of the sun.
2Para onde o sol se dirige de acordo com a regulamentação das estações e do circuito dos meses do ano todo.
2Where the sun goes according to the regulation of the seasons and the circuit of the months of the whole year.
3E vi seis portões abertos, cada um com sessenta e um estádios.
3And I saw six gates open, each with sixty-one stadia.
4Pelo qual o sol se dirige para o oeste, equilibra-se e se levanta durante todos os meses.
4Through which the sun goes to the west, balances itself and rises during all the months.