2 Baruque 68

1“E as águas resplandecentes que viste: esta é a palavra.

1"And the bright twelfth waters which thou hast seen: this is the word.

2Pois depois destas coisas chegará um tempo em que o teu povo cairá em angústia, de modo que todos correrão o risco de perecer juntos.

2For after these things a time will come when thy people shall fall into distress, so that they shall all run the risk of perishing together.

3No entanto, eles serão salvos e seus inimigos cairão diante deles.

3Nevertheless, they will be saved, and their enemies will fall in their presence.

4E eles terão no (devido) tempo muita alegria.

4And they will have in (due) time much joy.

5E naquele momento, após um pequeno intervalo, Sião será novamente construída, e suas ofertas serão novamente restauradas, e os sacerdotes retornarão ao seu ministério, e também os gentios virão para glorificá-la.

5And at that time after a little interval Zion will again be builded, and its offerings will again be restored, and the priests will return to their ministry, and also the Gentiles will come to glorify it.

6No entanto, não totalmente como no início.

6Nevertheless, not fully as in the beginning.

7Mas acontecerá depois destas coisas que haverá a queda de muitas nações.

7But it will come to pass after these things that there will be the fall of many nations.

8Estas são as águas brilhantes que você viu.

8These are the bright waters which thou hast seen.