2 Baruque 52

1E eu respondi e disse: “Como fazem aqueles que se esquecem daqueles para quem a desgraça está então reservada?

1And I answered and said: "How do those who forget those for whom woe is then reserved?

2E por que, portanto, lamentamos novamente aqueles que morrem? ou por que choramos por aqueles que partem para o Sheol?

2And why therefore do we again mourn for those who die? or why do we weep for those who depart to Sheol?

3Que as lamentações sejam reservadas para o início daquele tormento que se aproxima, e que as lágrimas sejam guardadas para o advento da destruição daquele tempo.

3Let lamentations be reserved for the beginning of that coming torment, and let tears be laid up for the advent of the destruction of that time.

4Mas mesmo diante dessas coisas falarei.

4But even in the face of these things I will speak.

5[E quanto aos justos, o que eles farão agora?

5[And as for the righteous, what will they do now?

6Alegrai-vos com o sofrimento que agora sofreis: pois por que esperais o declínio de vossos inimigos?

6Rejoice ye in the suffering which ye now suffer: for why do ye look for the decline of your enemies?

7Prepare sua alma para aquilo que está reservado para você e prepare sua alma para a recompensa que está reservada para você."]

7Make ready your soul for that which is reserved for you, and prepare your souls for the reward which is laid up for you."]