2 Baruque 27

1E Ele respondeu e disse-me: 'Em doze partes esse tempo está dividido, e cada uma delas é reservada para aquilo que lhe foi designado.

1And He answered and said unto me: 'Into twelve parts is that time divided, and each one of them is reserved for that which is appointed for it.

2Na primeira parte haverá o início das comoções.

2In the first part there shall be the beginning of commotions.

3E na segunda parte (haverá) assassinatos dos grandes.

3And in the second part (there will be) slayings of the great ones.

4E na terceira parte (haverá) a queda de muitos pela morte.

4And in the third part (there will be) the fall of many by death.

5E na quarta parte o envio da desolação.

5And in the fourth part the sending of desolation.

6E na quinta parte a fome e a retenção da chuva.

6And in the fifth part famine and the withholding of rain.

7E na sexta parte terremotos e terrores.

7And in the sixth part earthquakes and terrors.

8[Desejando]

8[Wanting]

9E na nona parte a queda do fogo.

9And in the ninth part the fall of fire.

10E na décima parte rapina e muita opressão.

10And in the tenth part rapine and much oppression.

11E na décima primeira parte maldade e falta de castidade.

11And in the eleventh part wickedness and unchastity.

12E na décima segunda parte confusão pela mistura de todas as coisas acima mencionadas.

12And in the twelfth part confusion from the mingling together of all those things aforesaid.

13Pois estas partes desse tempo estão reservadas e serão misturadas umas com as outras e ministradas umas às outras.

13For these parts of that time are reserved, and shall be mingled one with another and minister one to another.

14Pois alguns servirão por si mesmos e receberão de outros, e de si mesmos e de outros serão aperfeiçoados, para que não entendam aqueles que estão na terra naqueles dias desta consumação dos tempos.

14For some will of themselves be of service, and they will receive from others, and from themselves and others they will be perfected, so that those may not understand who are upon the earth in those days of this consummation of the times.