LUX VERITAS

1 Enoque 97

Português e inglês lado a lado

PortuguêsEnglish

1Acreditem, OH justos, porque os pecadores serão envergonhados e perecerão o dia da iniquidade.

1And in those days fathers shall be slain with their children in one place, and brethren with their neighbours shall fall down in death, until a stream shall flow from their blood.

2Saibam pecadores que o Altíssimo está pendente de sua destruição e que os anjos do céu se alegram por sua perdição.

2For a man shall not keep back his hand from his children, nor from his children's children, for he has been merciful, that he may kill them.

3O que ides fazer pecadores e aonde fugirão o dia do julgamento quando escutarem o murmúrio da oração dos justos?

3And the sinner shall not keep back his hand from his honoured brother, for the slaughter shall continue from the appearance of day to the setting of the sun, and the horse shall wade up to his breast, and the chariot shall sink to its upper part in the blood of sinners.

4Irá como a aqueles contra quem estas palavras serão um testemunho: São cúmplices de pecado.

4

5Nesses dias a oração dos justos chegará até o Senhor e chegarão os dias do julgamento para vós.

5

6Se lerão ante o Santo e o Justo todas as palavras sobre sua injustiça, lhes encherá a cara de vergonha e Ele rechaçará toda obra apoiada na injustiça.

6

7Desgraça que estão no meio do oceano ou sobre o continente, porque sua memória é funesta para vós!

7

8Desgraça para vós que adquirem o ouro e a prata com a injustiça! Dizem: chegamos a ser ricos, a ter fortuna e propriedades e conseguimos o que desejamos;

8

9realizemos agora nossos projetos, porque acumulamos prata, enchem nossos depósitos até o bordo, como água, e numerosos são nossos trabalhadores.

9

10Como água se derramarão suas quimeras, porque sua riqueza não permanecerá, mas sim subitamente voasse de vós, porque a adquiristes com injustiça e serão entregues a uma grande maldição.

10