1 Enoque 56
Português e inglês lado a lado
1Vi as hostes dos anjos de castigo que foram sustentando látegos e cadeias de ferro e bronze.
1In those days my eyes beheld the secrets of the lightnings, and the glances, and their judgment.
2Perguntei ao anjo de paz que ia comigo, dizendo: Aonde quem vão aqueles que levam látegos?
2They lighten for a blessing, and an execration, according to the will of the Lord of spirits.
3Me disse: para seus queridos escolhidos, para que sejam jogados nos profundo do abismo do vale;
3And there I saw the secrets of the thunder, when it cracks above in heaven, and its sound is heard.
4então este vale será cheio com seus escolhidos queridos, os dias de sua vida chegarão a seu fim e a partir daí, o tempo de sua extravia não será contado.
4Also the habitations of the earth were shewn to me, the sound of the thunder is for peace, and for blessing, as well as for an execration, according to the word of the Lord of spirits.
5Nesses dias os anjos retornarão e se lançarão para o oriente, onde os partos e medos e sacudirão aos reis, tanto que um espírito de desassossego os invadirá, e os derrocarão de seus tronos, de maneira que fugirão como leões de suas guaridas e como lobos famintos entre sua manada.
5Afterward every secret of the glances, and of the lightnings was seen by me, for blessing and for fertility they lighten.
6Eles irão e pisarão na terra de seus escolhidos e a terra de seus escolhidos será ante eles um caminho trilhado.
6—
7Mas a cidade de meus justos será um obstáculos para seus cavalos: começarão a combater contra eles e sua mão direita desdobrará sua força contra eles. Um homem não conhecerá seu irmão nem um filho a seu pai nem a sua mãe, até que o número de cadáveres complete sua matança e seu castigo não será em vão.
7—
8Nesse tempo o sheol abrirá suas mandíbulas, serão engolidos por ele e sua destruição culminará: a morte devorará aos pecadores em presença dos escolhidos.
8—