1 Enoque 48
Português e inglês lado a lado
1Nesse lugar vi a fonte da justiça, a qual era inesgotável, e a seu redor havia muitas fontes de sabedoria, todos os sedentos bebiam delas e se enchiam de sabedoria e habitavam com os Santos, os justos e os escolhidos.
1In those days the saints and the chosen shall suffer a change, the light of day shall rest upon them, and the splendour and glory of the saints shall be changed.
2Nesse momento esse Filho do Homem foi renomado em presença do Senhor dos espíritos e seu nome ante a Cabeça dos Dias.
2In the day of tribulation evil shall be heaped upon sinners, but the righteous shall rejoice in the name of the Lord of spirits.
3Já antes de que o sol e os signos fossem criados, antes de que as estrelas do céu fossem feitas, seu nome foi pronunciado ante o Senhor dos espíritos.
3It will be shewn to others, that they must repent and forsake the works of their hands, and that honour attends them not in the presence of the Lord of spirits, yet that they may be saved by his name, the Lord of spirits will have compassion on them, for his mercy is great, and righteousness is in his judgment, and in the presence of his glory, and in his judgment unrighteousness shall not stand; he who repents not before him shall perish.
4Ele será para os justos um fortificação no que possam apoiar-se e não cair; será luz para as nações e esperança para os que sofrem.
4Henceforth I will not have mercy on the wicked, saith the Lord of spirits.
5Todos os que habitam sobre a terra se prosternarão e o adorarão; elogiarão, benzerão e celebrarão com canções ao Senhor dos espíritos.
5—
6Por tal razão foi ele Eleito e reservado ante Ele, desde antes da criação do mundo e para sempre.
6—
7A sabedoria do Senhor dos espíritos o revelou aos Santos e aos justos, porque Ele preservou o destino dos justos, porque eles odiaram e desprezou a este mundo de injustiça e odiaram todas suas obras e caminhos, no nome do Senhor dos espíritos, porque por seu nome serão salvos eles e Ele vingará suas vidas.
7—
8Nestes dias os reis da terra e quão poderosos dominam a terra terão o rosto abatido por causa da obra de suas mãos, porque do dia da sua angústia e aflição não se salvarão.
8—
9Os entregarei nas mãos de meus escolhidos, como a palha no fogo arderão frente a cara dos Santos e como o chumbo na água serão afundados frente à cara dos justos, e não se encontrará mais rastro deles.
9—
10No dia de sua aflição haverá descanso na terra, ante eles cairão e não se levantarão jamais e ninguém estará para levantá-los, porque renegaram quão Senhor dos espíritos e seu Ungido. O que seja bendito o nome do de Senhor dos espíritos!
10—