1 Clemente 65
Português e inglês lado a lado
1Reenviando a nós rapidamente vossos mensageiros Cláudio Efebo, Valério Bito e Fortunato, em paz com alegria, para que mais rapidamente possam anunciar a paz e a concórdia desejadas por nós e pedidas em oração.
1Sending back to us quickly your messengers Claudius Ephebus, Valerius Bito and Fortunatus, in peace with joy, so that they may more quickly announce the peace and concord desired by us and for which we have prayed.
2Para que também nós mais rapidamente nos alegremos com vossa boa ordem.
2That we also may more quickly rejoice in your good order.
3A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco e com todos em todo lugar que foram chamados por Deus por ele.
3The grace of our Lord Jesus Christ be with you and with all everywhere who have been called by God through him.
4Por ele a glória, a honra, o poder e a majestade e o trono eterno, de eternidade a eternidade. Amém.
4Through him glory, honor, power and majesty and the eternal throne, from eternity to eternity. Amen.