LUX VERITAS

1 Clemente 51

Português e inglês lado a lado

PortuguêsEnglish

1Quanto às coisas em que pecamos, e quanto às coisas que fizemos por instigação do adversário, peçamos que nos seja concedido perdão.

1For the things in which we have sinned, and for the things we have done by the instigation of the adversary, let us ask that we be granted forgiveness.

2E aqueles que foram líderes de sedição e divisão devem olhar para a esperança comum.

2And those who were leaders of sedition and division must look to the common hope.

3Porque os que andam em temor e amor preferem sofrer tormentos a si mesmos, em vez de ver seus próximos sofrer.

3For those who walk in fear and love prefer to suffer torments themselves, rather than see their neighbors suffer.

4É melhor para um homem confessar seus pecados do que endurecer seu coração.

4It is better for a man to confess his sins than to harden his heart.