1 Clemente 33
Português e inglês lado a lado
1Que devemos fazer então, irmãos? Devemos cessar de fazer o bem e abandonar o amor? De modo nenhum o Senhor permita que isto aconteça conosco.
1What shall we do then, brethren? Shall we cease from doing good and abandon love? By no means let the Lord allow this to happen to us.
2Mas apressemo-nos com diligência e boa vontade a cumprir toda boa obra. Porque o próprio Criador e Senhor de todas as coisas se regozija em suas obras.
2But let us hasten with diligence and good will to fulfill every good work. For the Creator and Lord of all things himself rejoices in his works.
3Porque por seu supremo poder ele firmou os céus e por sua sabedoria incompreensível os adornou.
3For by his supreme power he established the heavens and by his incomprehensible wisdom he adorned them.
4Com o homem ele agiu de modo diferente. Nas próprias mãos santas o formou segundo a imagem de sua semelhança.
4With man he acted differently. In his own holy hands he formed him according to the image of his likeness.