LUX VERITAS

1 Clemente 20

Português e inglês lado a lado

PortuguêsEnglish

1Os céus que se movem sob seu governo lhe são submissos em paz.

1The heavens that move under his government are submissive to him in peace.

2Dia e noite cumprem o curso determinado por ele, sem se estorvarem mutuamente.

2Day and night fulfill the course appointed by him, without hindering each other.

3O sol e a lua e os coros das estrelas giram em harmonia, conforme sua ordem, dentro de seus limites marcados, sem qualquer desvio.

3The sun and moon and the choirs of stars roll around in harmony, according to his order, within their appointed limits, without any deviation.

4A terra frutifica segundo sua vontade nas estações apropriadas, produzindo alimento em abundância para homens e animais.

4The earth bears fruit according to his will at the proper seasons, producing food in abundance for men and beasts.