LUX VERITAS

1 Clemente 17

Português e inglês lado a lado

PortuguêsEnglish

1Sejamos imitadores também daqueles que andaram em peles de cabras e ovelhas, pregando a vinda de Cristo. Referimo-nos a Elias, Eliseu e também Ezequiel, os profetas, e além deles os homens de renomada fama.

1Let us be imitators also of those who walked about in goatskins and sheepskins, preaching the coming of Christ. We mean Elijah, Elisha and also Ezekiel, the prophets, and besides them the men of renowned fame.

2De Abraão se deu grande testemunho, e foi chamado amigo de Deus; e olhando humildemente para a glória de Deus, ele diz: Eu sou pó e cinza.

2Of Abraham great testimony was given, and he was called the friend of God; and looking humbly upon the glory of God, he says: I am dust and ashes.

3Além disso, está escrito a respeito de Jó: Jó era justo e irrepreensível, verdadeiro, temente a Deus e se afastava de todo mal.

3Moreover, it is written concerning Job: Job was righteous and blameless, true, fearing God and departing from all evil.