LUX VERITAS

Apócrifos

4 Baruque

Paralipômenos de Jeremias

9 capítulos · leitura e narração

Nota de leitura

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Publicado aqui a partir de tradução em domínio público, revisado para leitura corrida.

Capítulos

Dossiê

A história de Abimeleque, que adormece à sombra de uma árvore e acorda sessenta e seis anos depois, com os figos ainda frescos no cesto, sem saber que o exílio começou e terminou enquanto dormia.

De onde vem este texto

Escrito provavelmente no século II d.C., em grego, com camada cristã final acrescentada a um texto judaico anterior. Também é chamado de Paralipômenos de Jeremias, isto é, as coisas omitidas de Jeremias. Circulou em etíope, armênio e eslavo.

Por que não está na Bíblia

Fora dos cânones. O acréscimo cristão do capítulo final, com Jeremias anunciando Cristo e sendo apedrejado, deixa clara a mão que o transmitiu, mas não lhe deu lugar em lista alguma.

O que você vai encontrar

  • O sono de sessenta e seis anos de Abimeleque, um dos mais antigos contos do tipo na literatura ocidental.
  • A águia que leva cartas entre Jerusalém e a Babilônia e ressuscita um morto para provar que fala em nome de Deus.
  • Os vasos do Templo entregues à terra para guarda até a volta do povo.
  • A separação dos que casaram com babilônias na volta do exílio, e a cidade que eles fundam: Samaria.

Perguntas frequentes

O que significa Paralipômenos de Jeremias?
É o outro nome de 4 Baruque, e quer dizer as coisas deixadas de fora de Jeremias — o livro se apresenta como o complemento do que o profeta não contou.

Leia também