Evangelio del Pseudo-Mateo · Capítulo 25
Enterado el gobernador de la ciudad, de nombre Afrodosio, acudió apresuradamente al templo acompañado de todo su ejército.
2Y viendo los sacerdotes del templo a Afrodosio entrar con sus tropas, creyeron que venía airado a tomar venganza contra los causantes de la ruina de sus dioses.
3Mas penetrando en el santuario y mirando a los simulacros caídos de bruces sobre la tierra, allegóse a la bienaventurada María que traía al infante, y adorándole dijo a toda su milicia y amigos: Si este niño no fuese Dios de nuestros dioses, no habrían caído nuestras deidades por tierra postradas ante Él; reconociendo tácitamente que Él es el supremo Señor.
4Si no nos apresuramos a rendir homenaje como vimos hacer a nuestras divinidades, incurriremos en el peligro de su indignación y pereceremos todos, a manera de Faraón rey de Egipto, el cual por no creer en maravillas tan portentosas fue anegado en el mar con toda su hueste.
5Y toda la muchedumbre de aquella ciudad creyó en el Señor Dios mediante Jesucristo.
Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), Gospel of Pseudo-Matthew, Alexander Walker, 1886 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), Gospel of Pseudo-Matthew, Alexander Walker (1886) · dominio público