Apocalipsis de Pablo · Capítulo 1
"Pero vendré a las visiones y revelaciones del Señor: conozco a un hombre en Cristo, hace catorce años (si en el cuerpo, no lo sé; o fuera del cuerpo, no lo sé, Dios lo sabe) arrebatado de esta manera hasta el tercer cielo: y conozco a tal hombre, si en el cuerpo o fuera del cuerpo no lo sé, Dios lo sabe; cómo fue arrebatado al Paraíso y oyó palabras secretas que no es lícito al hombre pronunciar; de tal hombre me gloriaré; pero de mí mismo no me gloriaré, sino en mis debilidades."
2¿En qué tiempo fue hecha esta revelación?
3En el consulado de Teodosio Augusto el Joven y de Cinegio, cierto noble que entonces vivía en Tarso, en la casa que era de San Pablo, tuvo la aparición de un ángel, que de noche le reveló, diciendo que abriera los cimientos de la casa y publicara lo que hallase, pero él pensó que eran sueños.
Nota de lectura
En el versículo 1 habla un yo que dice que irá a las visiones y revelaciones del Señor y que conoce a un hombre en Cristo, arrebatado hasta el tercer cielo hace catorce años. Se gloriará de ese hombre, no de sí mismo, sino en sus debilidades. El versículo 2 es una pregunta: ¿en qué tiempo fue hecha esta revelación? Ese versículo no la responde.
El versículo 3 responde: en el consulado de Teodosio Augusto el Joven y de Cinegio, un noble que vivía en Tarso, en la casa que fue de San Pablo, tuvo la aparición de un ángel durante la noche. El ángel le pidió abrir los cimientos y publicar lo que hallara, pero el noble pensó que eran sueños. El capítulo no dice qué encontró ni si obedeció.
Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd, 1896 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd (1896) · dominio público