← 1 Macabeos

1 Macabeos · Capítulo 5

¹Cuando las naciones de alrededor oyeron que el altar había sido reedificado y el santuario renovado como antes, les desagradó mucho.
²Por lo cual pensaron destruir el linaje de Jacob que estaba entre ellos, y comenzaron a matar y a destruir al pueblo.
³Entonces Judas peleó contra los hijos de Esaú en Idumea, en Arabatine, porque sitiaban a Gael; y les infligió gran derrota, y abatió su ánimo, y tomó sus despojos.
⁴Se acordó también de la maldad de los hijos de Beán, que habían sido lazo y tropiezo para el pueblo, poniéndoles asechanzas en los caminos.
⁵Los encerró, pues, en las torres, y acampó contra ellos, y los destruyó del todo, y quemó a fuego las torres de aquel lugar con todos los que en ellas estaban.
⁶Después pasó a los hijos de Amón, donde halló un poderoso ejército y mucha gente, con Timoteo por capitán.
⁷Así trabó con ellos muchas batallas, hasta que al fin fueron derrotados delante de él; y los hirió.
⁸Y habiendo tomado Jazer con las villas que le pertenecían, volvió a Judea.
⁹Entonces los gentiles que estaban en Galaad se juntaron contra los israelitas que estaban en sus términos, para destruirlos; mas ellos huyeron a la fortaleza de Datema,
¹⁰y enviaron cartas a Judas y a sus hermanos: Los gentiles que están alrededor de nosotros se han juntado contra nosotros para destruirnos;
¹¹y se preparan para venir a tomar la fortaleza adonde hemos huido, siendo Timoteo el capitán de su ejército.
¹²Ven, pues, ahora y líbranos de sus manos, porque muchos de nosotros han sido muertos;
¹³sí, todos nuestros hermanos que estaban en la tierra de Tobías han sido muertos; también han llevado cautivas a sus mujeres y a sus hijos, y se han llevado sus bienes; y han matado allí cerca de mil hombres.
¹⁴Mientras aún se leían estas cartas, he aquí vinieron otros mensajeros de Galilea, con los vestidos rasgados, que hablaron de esta manera,
¹⁵y dijeron: Los de Tolemaida, y de Tiro, y de Sidón, y toda Galilea de los gentiles se han juntado contra nosotros para consumirnos.
¹⁶Cuando Judas y el pueblo oyeron estas palabras, se juntó una gran asamblea para deliberar qué harían por sus hermanos, que estaban en aflicción y eran acometidos por ellos.
¹⁷Entonces dijo Judas a Simón su hermano: Escoge hombres, y ve y libra a tus hermanos que están en Galilea; porque yo y Jonatán mi hermano iremos a la tierra de Galaad.
¹⁸Así dejó a José, hijo de Zacarías, y a Azarías, jefes del pueblo, con el resto del ejército en Judea, para guardarla.
¹⁹Y les dio orden, diciendo: Tomad a vuestro cargo este pueblo, y no hagáis guerra a los gentiles hasta que volvamos.
²⁰A Simón le fueron dados tres mil hombres para ir a Galilea, y a Judas ocho mil hombres para la tierra de Galaad.
²¹Entonces Simón fue a Galilea, donde trabó muchas batallas con los gentiles, de manera que los gentiles fueron derrotados por él.
²²Y los persiguió hasta la puerta de Tolemaida; y fueron muertos de los gentiles cerca de tres mil hombres, cuyos despojos tomó.
²³Y a los que estaban en Galilea y en Arbata, con sus mujeres y sus hijos y todo lo que tenían, los llevó consigo y los trajo a Judea con gran gozo.
²⁴También Judas Macabeo y su hermano Jonatán pasaron el Jordán, y anduvieron tres días por el desierto,
²⁵donde encontraron a los nabateos, que vinieron a ellos en paz y les contaron todo lo que había acontecido a sus hermanos en la tierra de Galaad;
²⁶y cómo muchos de ellos estaban encerrados en Bosora, y Bosor, y Alema, Casfor, Maqued y Carnaim; todas estas ciudades son fuertes y grandes;
²⁷y que estaban encerrados en las demás ciudades de la tierra de Galaad, y que para el día siguiente habían determinado traer su ejército contra las fortalezas, y tomarlas, y destruirlos a todos en un solo día.
²⁸Entonces Judas y su ejército se desviaron de repente por el camino del desierto hacia Bosora; y tomada la ciudad, mató a todos los varones a filo de espada, y tomó todos sus despojos, y quemó la ciudad;
²⁹de allí partió de noche y fue hasta llegar a la fortaleza.
³⁰Y de madrugada alzaron los ojos, y he aquí un pueblo innumerable que llevaba escaleras y otras máquinas de guerra, para tomar la fortaleza; porque los acometían.
³¹Cuando Judas vio que la batalla había comenzado y que el clamor de la ciudad subía al cielo, con trompetas y gran estruendo,
³²dijo a su ejército: Pelead hoy por vuestros hermanos.
³³Así salió por detrás de ellos en tres compañías, que tocaron las trompetas y clamaron en oración.
³⁴Entonces el ejército de Timoteo, sabiendo que era el Macabeo, huyó delante de él; por lo cual los hirió con gran matanza, de manera que fueron muertos de ellos aquel día cerca de ocho mil hombres.
³⁵Hecho esto, Judas se desvió a Mizpa; y después de acometerla, la tomó, y mató a todos los varones que en ella había, y tomó sus despojos, y la quemó.
³⁶De allí partió, y tomó Casfón, Maged, Bosor y las demás ciudades de la tierra de Galaad.
³⁷Después de estas cosas Timoteo juntó otro ejército y acampó frente a Rafón, al otro lado del arroyo.
³⁸Entonces Judas envió hombres a espiar el ejército, los cuales le trajeron noticia, diciendo: Todos los gentiles que están alrededor de nosotros se han juntado a ellos, un ejército muy grande.
³⁹También ha tomado a sueldo a los árabes para que los ayuden, y han plantado sus tiendas al otro lado del arroyo, prontos para venir a pelear contra ti. Entonces Judas fue a su encuentro.
⁴⁰Entonces Timoteo dijo a los capitanes de su ejército: Cuando Judas y su ejército se acerquen al arroyo, si pasa él primero a nosotros, no le podremos resistir, porque prevalecerá poderosamente contra nosotros;
⁴¹mas si tiene miedo y acampa al otro lado del río, pasaremos nosotros a él y prevaleceremos contra él.
⁴²Cuando Judas se acercó al arroyo, puso a los escribas del pueblo junto al arroyo y les dio orden, diciendo: No dejéis que nadie se quede en el campamento, sino que vengan todos a la batalla.
⁴³Así pasó él primero a ellos, y todo el pueblo tras él; entonces todos los gentiles, derrotados delante de él, arrojaron sus armas y huyeron al templo que estaba en Carnaim.
⁴⁴Mas ellos tomaron la ciudad y quemaron el templo con todos los que en él estaban. Así fue sojuzgada Carnaim, y no pudieron resistir más delante de Judas.
⁴⁵Entonces Judas juntó a todos los israelitas que estaban en la tierra de Galaad, desde el menor hasta el mayor, con sus mujeres, y sus hijos, y sus bienes, un ejército muy grande, para venir a la tierra de Judea.
⁴⁶Cuando llegaron a Efrón, que era una gran ciudad en el camino por donde habían de pasar, muy bien fortificada, no podían desviarse de ella ni a la derecha ni a la izquierda, sino que tenían que pasar por en medio de ella.
⁴⁷Entonces los de la ciudad les cerraron la entrada y taparon las puertas con piedras.
⁴⁸Por lo cual Judas les envió mensajeros en paz, diciendo: Dejadnos pasar por vuestra tierra para ir a la nuestra, y nadie os hará mal; sólo pasaremos a pie. Mas ellos no le quisieron abrir.
⁴⁹Por lo cual Judas mandó pregonar por todo el ejército que cada uno acampase en el lugar donde estaba.
⁵⁰Así acamparon los soldados y acometieron la ciudad todo aquel día y toda aquella noche, hasta que al fin la ciudad fue entregada en sus manos;
⁵¹y él mató a todos los varones a filo de espada, y arrasó la ciudad, y tomó sus despojos, y pasó por la ciudad sobre los muertos.
⁵²Después de esto pasaron el Jordán a la gran llanura frente a Betsán.
⁵³Y Judas recogía a los que se quedaban atrás y animaba al pueblo durante todo el camino, hasta que llegaron a la tierra de Judea.
⁵⁴Así subieron al monte Sión con gozo y alegría, donde ofrecieron holocaustos, porque ninguno de ellos había muerto hasta que volvieron en paz.
⁵⁵Y en el tiempo en que Judas y Jonatán estaban en la tierra de Galaad, y Simón su hermano en Galilea, frente a Tolemaida,
⁵⁶José, hijo de Zacarías, y Azarías, jefes de las guarniciones, oyeron de los actos de valor y de los hechos de guerra que ellos habían hecho.
⁵⁷Por lo cual dijeron: Hagámonos también nosotros un nombre, y vamos a pelear contra los gentiles que están alrededor de nosotros.
⁵⁸Y habiendo dado órdenes a la guarnición que estaba con ellos, marcharon hacia Jamnia.
⁵⁹Entonces Gorgias y sus hombres salieron de la ciudad a pelear contra ellos.
⁶⁰Y aconteció que José y Azarías fueron puestos en fuga y perseguidos hasta los términos de Judea; y murieron aquel día del pueblo de Israel cerca de dos mil hombres.
⁶¹Así hubo una gran derrota entre los hijos de Israel, porque no obedecieron a Judas y a sus hermanos, sino que pensaron hacer algún acto de valor.
⁶²Además, estos hombres no eran del linaje de aquellos por cuya mano fue dada la salvación a Israel.
⁶³Con todo, el valeroso Judas y sus hermanos eran muy afamados delante de todo Israel y de todos los gentiles, dondequiera que se oía su nombre;
⁶⁴de manera que el pueblo se juntaba a ellos con aclamaciones de gozo.
⁶⁵Después salió Judas con sus hermanos y peleó contra los hijos de Esaú en la tierra del sur, donde hirió a Hebrón y a sus villas, y derribó su fortaleza, y quemó sus torres alrededor.
⁶⁶De allí partió para ir a la tierra de los filisteos, y pasó por Samaria.
⁶⁷En aquel tiempo algunos sacerdotes, deseando mostrar su valor, fueron muertos en la batalla, porque salieron a pelear imprudentemente.
⁶⁸Entonces Judas se volvió a Azoto, en la tierra de los filisteos; y habiendo derribado sus altares y quemado a fuego sus imágenes esculpidas, y saqueado sus ciudades, volvió a la tierra de Judea.