Escuchar este estudio
Autoría, fecha y contexto
Salmos reúne poemas y plegarias de procedencia diversa; no es la obra de un solo escritor ni nació en un único momento. Muchos encabezamientos relacionan composiciones con David, mientras otros nombran a Asaf, los hijos de Coré, Salomón y Moisés. La tradición judía otorgó a David un papel central en la formación del salterio, pero los propios títulos no le atribuyen todos los poemas. La investigación histórica pregunta si cada encabezamiento indica autoría, pertenencia a una colección, función musical o asociación posterior. Las propuestas sobre la fecha de las piezas individuales abarcan la monarquía, el destierro y épocas posteriores. La disposición final de la colección tuvo que ser posterior al menos a parte de sus componentes. Una sola fecha para los ciento cincuenta salmos ocultaría ese proceso editorial. La Encyclopaedia Britannica de 1911 y la Jewish Encyclopedia discrepan acerca de la proporción de materiales tempranos y tardíos; ninguna permite fechar con seguridad cada composición.
La lengua principal del salterio es el hebreo. Sus voces tratan el peligro personal, el culto comunitario, la realeza, Sion y la memoria de Israel. Indicaciones musicales y nombres conservados en los encabezamientos apuntan a una historia de canto, aunque no permiten reconstruir cómo sonó cada poema en su primera ocasión. Una voz solicita auxilio frente a enemigos; otra recuerda la salida de Egipto; otra invita a pueblos y criaturas a alabar. El nombre hebreo Tehillim destaca la alabanza, pero también abundan el lamento, la protesta, la confesión y la enseñanza. Esta edición presenta ciento cincuenta capítulos, uno por salmo. Otras tradiciones textuales a veces separan o unen poemas de manera distinta; esa diferencia importa al comparar citas numeradas.
Estructura de los ciento cincuenta salmos
La división tradicional consta de cinco libros: 1–41, 42–72, 73–89, 90–106 y 107–150. Hay bendiciones en 41:13, 72:18, 89:52 y 106:48; el capítulo 150 concluye el conjunto con una invitación amplia a la alabanza. Estas divisiones orientan la lectura sin convertir la colección en cinco relatos continuos. Dentro de ellas figuran grupos menores vinculados con Asaf y los hijos de Coré, cantos reales, evocaciones históricas, la extensa meditación alfabética del capítulo 119 y los cánticos de las subidas en 120–134. Los capítulos 1 y 2 introducen la reflexión sobre la instrucción divina y la cuestión del rey. Poemas vecinos pueden dialogar mediante cambios entre confianza y crisis, aunque cada composición conserva su forma y asunto.
Temas y pasajes destacados
La instrucción y los caminos elegidos aparecen en 1:1–2 y 119:105. La realeza incluye responsabilidad pública en 2:7 y 72:1–4, donde importa la justicia hacia los pobres. El libro no esconde el lamento: 42:1–5 expresa sed de Dios, y 88:1–3 abre una aflicción que no recibe una solución sencilla. La confesión conduce a pedir renovación en 51:10–12. La memoria colectiva se manifiesta en 78:12–16 y 106:7–8, que colocan las acciones divinas junto a los errores de Israel. La alabanza incorpora a otros pueblos y al mundo creado en 96:1–3 y finalmente en 150:6. Estos ejemplos proceden de géneros poéticos diferentes; tratarlos como episodios de una sola autobiografía empobrecería la variedad del libro.
Resumen por partes
1–41: La apertura contrapone el gusto por la instrucción divina con el camino de los malvados y luego presenta a las naciones frente al rey elegido. Numerosos encabezamientos posteriores vinculan plegarias con David. Sus voces pasan del peligro a la confianza, de la queja al agradecimiento. Quienes hablan solicitan protección contra violencia y engaño, preguntan por la demora del auxilio y celebran su liberación. Algunos poemas contemplan el cielo y la dignidad humana; otros preguntan quién puede habitar cerca de Dios. El pastor del capítulo 23 representa cuidado incluso durante el paso por un valle amenazador, mientras el capítulo 32 relaciona el reconocimiento de la culpa con el alivio. También aparecen enfermedad, traición y brevedad de la vida. No constituye una biografía real continua: situaciones diversas fueron reunidas en una serie de plegarias cuyo primer gran límite termina con una bendición (1:1–2; 23:1–4; 41:13).
42–72: Los poemas iniciales presentan un alma sedienta, alejada del lugar de culto, que pregunta por la ausencia de Dios. Las peticiones de justicia conviven con recuerdos de protección y cantos sobre la ciudad. El capítulo 51 convierte la culpa en petición de un corazón renovado; otros textos describen perseguidores y buscan refugio. El capítulo 68 combina imágenes de marcha divina con atención a personas vulnerables. Cerca del final, un poema examina la prosperidad de los malvados y otro pide que el gobierno real defienda a los necesitados, extienda la paz y considere la justicia una obligación pública. Una nota posterior al capítulo 72 cierra una colección de plegarias de David, sin excluir otros salmos davídicos en el resto del libro. Su bendición final señala un límite editorial dentro de una antología mayor (42:1–5; 51:10–12; 72:1–4).
73–89: La perplejidad ante la prosperidad de quienes obran mal inaugura el tercer libro. El poeta reconoce su envidia antes de reconsiderar el destino de esas personas. Composiciones asociadas con Asaf revisan la historia de Israel, desde los sucesos de Egipto hasta la conducción del pueblo, y preguntan qué exige la memoria a generaciones posteriores. Otros cantos lamentan el daño al santuario, piden un juicio justo y celebran la presencia divina en Sion. El capítulo 84 expresa el deseo de llegar a los atrios; el 88 permanece oscuro casi hasta el final, sin ofrecer un desenlace fácil para cada queja. En el capítulo 89 se recuerda el pacto con David antes de protestar por la humillación del rey. La tensión entre promesa recordada y experiencia presente alcanza la bendición conclusiva sin borrar la pregunta anterior (73:1–3; 78:12–16; 89:49–52).
90–106: Una plegaria atribuida a Moisés compara la corta vida humana con la permanencia divina y pide sabiduría para contar los días. Los poemas siguientes celebran a Dios como refugio y soberano; describen su justicia, su obra creadora y la alabanza extendida por la tierra. El capítulo 95 convoca a la comunidad a escuchar y recuerda su resistencia en el desierto; el 96 invita a las naciones a anunciar la gloria divina. Cantos de gratitud acompañan reflexiones sobre misericordia, juicio y conducta. Hacia el cierre, los capítulos 105 y 106 relatan la historia de Israel desde perspectivas complementarias. El primero destaca el cuidado y la alianza; el segundo reconoce desobediencias repetidas y solicita la reunión de quienes fueron dispersados. La bendición final de 106 cierra el cuarto libro con una voz comunitaria (90:1–4; 95:7–11; 106:47–48).
107–150: El último libro comienza agradeciendo el rescate de viajeros, cautivos, enfermos y marineros; cada grupo aparece en su angustia y liberación. Continúan el elogio de acciones pasadas, cantos festivos y súplicas personales. El capítulo 119 recorre el alfabeto para reflexionar extensamente sobre la instrucción. Los cánticos de las subidas, en 120–134, abordan la paz, Jerusalén, el trabajo, la familia y la confianza. El 136 repite la duración de la misericordia al recordar creación y liberación. El lamento junto a los ríos de Babilonia, en el 137, impide que esta sección suene uniformemente triunfal. Más adelante las peticiones de ayuda ceden gradualmente ante una serie creciente de invitaciones a alabar. Los capítulos 146–150 convocan a la comunidad, la creación, los instrumentos y por fin a cada criatura que respira. La antología concluye con una exhortación sin narrar la desaparición de todas las dificultades mencionadas antes (107:1–9; 119:105; 150:1–6).
Recepción e interpretación
Salmos pertenece a los Escritos de la Biblia hebrea y al Antiguo Testamento de los cánones cristianos. Comunidades judías han empleado sus poemas en la oración, las fiestas y la lectura de las Escrituras. Los cristianos los incorporaron al culto y leyeron especialmente los textos reales y de sufrimiento en relación con Jesús. La recepción compartida admite interpretaciones distintas: la voz de un monarca antiguo, la de Israel y una lectura cristológica actúan en planos diferentes. La Catholic Encyclopedia registra usos litúrgicos y debates sobre autoría; la Jewish Encyclopedia recoge atribuciones diversas dentro de la propia tradición judía. La traducción griega y las versiones latinas influyeron además en la numeración empleada por diferentes comunidades. Al cotejar una cita de otra edición conviene comprobar el contenido del poema y su número impreso.
Fuentes
- Encyclopaedia Britannica, Psalms, Book of (1911).
- Jewish Encyclopedia, Psalms (1906).
- Catholic Encyclopedia, Psalms (1911).