El Pastor de Hermas · Capítulo 113
“Además, te envié estas vírgenes, para que habiten contigo. Pues vi que eran corteses contigo. Las tendrás, por tanto, como auxiliares, para que puedas mejor guardar sus mandamientos: pues es imposible que estos mandamientos puedan ser observados sin estas vírgenes. Veo, además, que permanecen contigo de buen grado; pero también las instruiré para que no se aparten en absoluto de tu casa: tú solamente conserva tu casa pura, pues ellas se deleitarán en habitar en una morada pura.
2Pues son puras, y castas, y diligentes, y tienen toda influencia ante el Señor. Por tanto, si hallan tu casa pura, permanecerán contigo; pero si alguna contaminación, aunque sea pequeña, le sobreviene, se retirarán inmediatamente de tu casa. Pues estas vírgenes no aman en absoluto la contaminación.” Le dije: “Espero, señor, que les agradaré, para que estén siempre dispuestas a habitar mi casa.
3Y así como aquel a quien me confiaste no tiene queja contra mí, así tampoco ellas la tendrán.” Dijo al Pastor: “Veo que el siervo de Dios desea vivir y guardar estos mandamientos y pondrá a estas vírgenes en una habitación pura.” Cuando dijo estas palabras, me entregó de nuevo al Pastor y llamó a aquellas vírgenes y les dijo: “Ya que veo que estáis dispuestas a habitar en su casa, os encomiendo a él y a su casa, pidiendo que no os apartéis de ella en absoluto.” Y las vírgenes oyeron estas palabras con placer.
Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie, 1885 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie (1885) · dominio público